Trilussa: Speculazzione de le parole.

- so' tre giorni che cerco mi' marito...
Chissà com'è finito!
Pe' di' la verita ci stò in pensiero...-
Er gatto corse subbito in cucina,
e, ner sentì ch' er pollo era già stato
bello che cucinato,
ritornò addietro e disse a la gallina:
- Vostro marito passerrà a la storia:
perchè fece una morte proprio bella,
arabbiato in padella,
framezzo ar pomodoro de la gloria!
J' hanno tirato er collo, questo è vero,
ma lui rimane sempre tale e quale
un martire der Libbero Pensiero
che se sacrifico per l'Ideale...
Anzi, lo stesso coco
che l'ha tenuto ar foco, m'ha ridetto
che, fra l'antre onoranze, fra un par d'ore
sarà commemorato in un banchetto
con un discorso dell'Ambasciatore...
Io stesso, come gatto, penserò
a sistemaje l'ossa...-

La vedova, commossa, ringrazziò.